Orlando

Na sua biografia, Virginia Woolf descreve uma vida que mina cada categoria rígida com facilidade e liberdade artística, imbuindo-as com novos significados ou apresentando-as como fluídas. De forma divertida, entrelaça vida e arte, realidade e ficção num trabalho visionário e cria uma das mais deslumbrantes heroínas das histórias literárias, cuja abundância de identidades ultrapassa qualquer definição estreita ou qualquer categorização rígida. Num espetáculo que combina representação em palco e vídeo, Katie Mitchell e Alice Birch exploram a viagem queer de Orlando através de vários séculos da história patriarcal da humanidade.

A heroína que nasceu um herói; ou um herói que se torna uma heroína – será que importa sequer? Orlando atravessa quatro séculos da História britânica e europeia. Vive na corte de Isabel I; apaixona-se tragicamente por uma princesa russa no lendário banquete no gelado rio Tamisa, durante o reinado de Jaime I; diverte-se escrevendo; torna-se o embaixador em Constantinopla de Carlos II. Volta à Grã-Bretanha como mulher, escreve, organiza festas no iluminado século XVIII, tem casos com homens e mulheres, tanto prostitutos como nobres e, na bem comportada época vitoriana, casa com um homem.

Homem ou mulher, será que Orlando tem sequer que decidir? Orlando testemunha como pessoas, natureza, sistemas e reinos estão em constante estado de fluxo; e como os costumes, hábitos e ideias de como um homem ou uma mulher devem ser estão constantemente a ser modificados, tal como o que é certo e o que é errado, o que um artista deve escrever ou não e o que uma mulher é autorizada a pensar. Orlando experiencia como o tempo e o clima político mudam, como o desejo e os papéis de género se desenvolvem. Orlando vê pessoas que tomam como natural o que é, na verdade, feito pelo homem.